产业贸易金融
快讯:恭喜!俄罗斯煤炭开证国际仲裁结果出炉
来源: | 作者:天九湾贸金 | 发布时间: 2025-01-04 | 259 次浏览 | 分享到:
天九湾常年承接国际结算、信用证、保函、贸易融资、外汇政策合规等内容的法律意见书、专家意见书、专家证人出庭服务。
天九湾助力中国国际金融!

天九湾助力中国贸易金融!

最新消息


日前,天九湾贸易金融研究院院长、国际结算专家林建煌先生,受律师事务所之邀,为中资央企香港窗口公司就“2022年俄罗斯煤炭业务通过中资国际一流银行开证”项目,分别向香港、伦敦仲裁庭出具专家意见书,并现场出庭作证。
历时一年多,经过案情调查、出具专家意见书、双方国际专家会议、专家联合声明、补充专家意见、现场出庭等环节
现货合同,香港仲裁结果:胜出
远期合同,伦敦仲裁结果:远超预期

顺利收官!


案情介绍


某国际大型大宗商品贸易商新加坡公司和中资央企香港窗口公司签订有长期买卖协议,约定由新加坡公司向香港公司出售六个批次的俄罗斯煤炭,以Incoterm CIF形式交付给土耳其的电厂。
合同规定,香港公司需要在新加坡公司可以接受的国际一流银行开立美元即期信用证,用以支付合同项下全部俄煤货款。所开立的信用证不可撤销、不可转让,允许货物数量正负10%的偏差,金额上正负13%的偏差。信用证需要在Laycan前10天之前开立,直到提单日期后40天内一直有效。
2022年2月24日,俄乌战争爆发,一万多个制裁令颁发。因此,俄罗斯对外结算汇路中断,对外航运中断,导致合同无法执行。新加坡公司在现货合同临近到期才通知收到命船通知,并要求香港公司办理开证。但香港公司经联系银行无法开证。于是,新加坡公司发起仲裁,要求香港公司赔偿损失。
2022年5月17日的时候,新加坡的律师发出通知,认为合同已经终止,后续将要求赔偿损失。


仲裁结果


2024年9月24日,通过律师事务所收到香港仲裁庭仲裁结果消息:“林老师,分享一下好消息,香港的案子我们全赢了图片图片图片”。

12月24日,通过律师事务所收到伦敦仲裁仲裁结果消息:“The Tribunal was satisfied that Mr Lin was a credible and experienced Chinese banker, and that he genuinely held the view that first class Chinese banks “should not” (in the sense of, as the Tribunal understands it, that it would not have been advisable for them to, and he would have expected them not to) issue USD letters of credit, and that he was personally not aware of any USD letters of credit having been issued during that period.

仲裁庭满意地认为,林先生是一位可信和经验丰富的中国银行家,并且他真诚地认为,一流的中国银行“不应该”(按照仲裁庭的理解,意思是它们不应该这样做,他也会期望它们不要这样做)签发美元信用证,并且他个人不知道在此期间有任何美元信用证被签发。”

恭喜恭喜!


天九湾专家证人服务简介


截止目前,天九湾贸易金融研究院出具专家意见书及出庭服务共12次。

代表作包括:

《关于松本光春-交行信用证不符点纠纷案的专家意见》(2009年)、

《关于记名提单用于转口贸易的合规合法性的专家意见书》(2019年)

《关于备用信用证用于内保外贷的专家意见书》(2021年)、

《关于一流中资银行开立涉俄信用证的专家意见书》(2024年)。

天九湾常年承接国际结算、信用证、保函、贸易融资、外汇政策合规等内容的法律意见书、专家意见书、专家证人出庭服务。


如有需求,欢迎联系→



天九湾产业金融贸易研究汇

通九湾商务咨询(上海)有限公司 
2025年